-
1 курс валютный
<econ.> rate of exchange -
2 курс валютный
valūtas kurss -
3 курс валютный
валюта бағамы, валюталық бағам -
4 курс валютный благоприятный
fair rate of exchange4000 полезных слов и выражений > курс валютный благоприятный
-
5 курс валютный единый
single rate of exchange -
6 курс валютный регулируемый
controlled rate of exchange4000 полезных слов и выражений > курс валютный регулируемый
-
7 курс валютный фиксированный
fixed rate of exchange4000 полезных слов и выражений > курс валютный фиксированный
-
8 курс валютный, действующий на отчетную дату
closing rate4000 полезных слов и выражений > курс валютный, действующий на отчетную дату
-
9 курс валютный, зависящий от обстоятельств
contingent rate of exchange4000 полезных слов и выражений > курс валютный, зависящий от обстоятельств
-
10 курс
курс валютный - växelkurs, valutakursкурс валютный по срочным сделкам, включающий премию - fast räkning -
11 курс
мcours, taux; (ценных бумаг тж) prixпо курсу в... — au cours de...
котироваться по курсу в... — être coté au cours de...
переводить по курсу — convertir au cours de...
рассчитывать по курсу — calculer au cours de...
учитываться по курсу — s'escompter au cours de...
поддерживать курс — soutenir le cours, maintenir le cours
официально установленный валютный курс — = официальный валютный курс (taux de) change officiel
- курс аутрайтвалютный курс, установленный ЦБ России — taux de change de la Banque de Russie
- курс биржи
- курс выкупа
- курс выпуска
- курс дня
- курс доллара
- курс интервенции
- курс кассовых сделок
- курс на день исполнения сделки
- курс на момент закрытия
- курс на момент открытия
- курс облигаций
- курс операций по депорту
- курс первой сделки дня
- курс пересчёта
- курс покупателя
- курс по паритету
- курс по кассовым сделкам
- курс по сделкам на срок
- курс по сделкам с премией
- курс при закрытии
- по курсу при закрытии
- курс при открытии
- по курсу при открытии
- курс продавца
- курс рубля
- курс спот
- курс срочной сделки
- курс стеллажной сделки
- курс твёрдой сделки
- курс телеграфного перевода
- курс франка
- курс ценных бумаг
- биржевой курс
- валютный курс
- корректировать валютный курс
- по текущему валютному курсу
- взвешенный валютный курс
- гибкий валютный курс
- двойной валютный курс
- местный валютный курс
- множественные валютные курсы
- объявленный валютный курс
- операционный валютный курс
- официальный валютный курс
- плавающий валютный курс
- ползучий валютный курс
- расчётный валютный курс
- регулируемый валютный курс
- твёрдый валютный курс
- текущий валютный курс
- фактический валютный курс
- центральный валютный курс
- вздутый курс
- вексельный курс
- внебиржевой курс
- выгодный курс
- выкупной курс
- двойной курс
- единый курс
- завышенный курс
- устанавливать завышенный курс
- заключительный курс
- заниженный курс
- устанавливать заниженный курс
- индикативный курс
- колеблющийся курс
- компенсационный курс
- лимитный курс
- льготный курс
- максимальный курс
- минимальный курс
- наивысший курс
- наилучший курс
- продавать по наилучшему курсу
- наименьший курс
- неустойчивый курс
- номинальный курс
- нынешний курс
- обменный курс
- единый обменный курс
- принудительный обменный курс
- скользящий обменный курс
- стабильный обменный курс
- текущий обменный курс
- курс, основанный на...
- официальный курс
- паритетный курс
- плавающий курс
- повышающийся курс
- предыдущий курс
- принудительный курс
- расчётный курс
- рекордный курс
- рыночный курс
- скорректированный курс
- сложившийся курс
- снижающийся курс
- согласованный курс
- справочный курс
- средний курс
- срочный курс
- стабильный курс
- твёрдый курс
- текущий курс
- курс today
- устойчивый курс
- учётный курс
- фактический курс
- фиксированный курс
- фиктивный курс
- чековый курс
- эмиссионный курс
- экономический курс -
12 курс
(валюты, ценных бумаг) rate [of exchange]; (на бирже) quotation, price- по курсу -
13 курс
Kurs m- базисный курс
- биржевой курс
- биржевой курс банкнот
- биржевой курс по кассовым сделкам
- биржевой твёрдый курс
- валютный курс
- ведущий курс
- дневной курс
- единый курс
- заключительный курс
- инвентаризационный курс
- интервалютный курс
- инфляционный курс
- кассовый курс
- клиринговый курс
- колеблющийся валютный курс
- компенсационный курс
- котированный курс
- ликвидационный курс
- льготный курс
- максимальный курс
- минимальный курс
- начальный курс
- номинальный курс
- официальный валютный курс
- падающий курс
- плавающий курс - послебиржевой курс - рыночный курс
- средний курс
- фактический курс
- курс акций
- курс биржевых акций
- курс на момент открытия биржи
- курс в середине дня
- курс дня
- курс кассовых сделок
- курс обмена валюты
- курс отдельной ценной бумаги- курс по жребию- курс покупателей на бирже
- курс продавцов на бирже
- курс продажиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > курс
-
14 курс
-
15 курс
1) course
2) heading
3) policy
4) quotation
– валютный курс
– выдерживать курс
– задавать курс
– заданный курс
– истинный курс
– компасный курс
– курс валютный
– курс встречно-пересекающийся
– курс компасный
– курс посадочный
– курс следования
– магнитный курс
лечь на курс следования — settle on the course
менять курс следования — alter the course
-
16 валютный
прил. фин.currency;exchange;monetary- валютный клиринг
- валютный контроль
- валютный курс
- валютный опцион
- валютный паритет
- валютный счёт
- валютный резерв
- валютный риск
- валютный рынок\валютныйая зона — currency area (zone)
\валютныйая интервенция — currency intervention
\валютныйая компенсация — monetary compensation
\валютныйая корзина — currency basket
\валютныйая котировка — currency quotation
\валютныйая оговорка — currency (exchange) clause (reservation)
\валютныйая окупаемость — currency self-repayment
\валютныйая позиция — currency position
\валютныйая сделка — currency transaction
\валютныйая система — monetary system
\валютныйое разрешение — (foreign) exchange permit
\валютныйое соглашение — monetary agreement
\валютныйые ограничения — currency (exchange) restrictions
\валютныйые операции — exchange business (transactions)
\валютныйые поступления — currency proceeds (receipts)
\валютныйые расчёты — exchange payments
\валютныйые спекуляции — currency (exchange) speculations
вводить \валютныйые ограничения — to impose currency (exchange) controls (restrictions)
снимать \валютныйые ограничения — to lift currency (exchange) controls (restrictions)
-
17 валютный
прил.; финcurrency; exchange; monetary- валютная компенсация
- валютная корзина
- валютная котировка
- валютная оговорка
- валютная окупаемость
- валютная позиция
- валютная прибыль - валютные операции - валютный опцион
- валютный паритет
- валютный резерв
- валютный риск
- валютный рынок
- валютный счёт -
18 валютный
-
19 валютный курс
валютный курсвалютны курсКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > валютный курс
-
20 валютный
валютный курс - växelkurs, valutakursвалютный спекулянт - valutasvin (vard.)
См. также в других словарях:
КУРС ВАЛЮТНЫЙ — ВАЛЮТНЫЙ КУРС … Юридическая энциклопедия
Курс Валютный — англ. rate of exchange цена денежной единицы страны, выраженная в единицах иностранной валюты. К.в. может устанавливаться по результатам торгов на бирже и финансовыми органами государства или нескольких государств в соответствии с валютным… … Словарь бизнес-терминов
курс валютный — Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах других стран. Часто применяется В.к. национальных валют по отношению к международным валютным единицам, например ЭКЮ, СДР. В настоящее время В.к. устанавливается с учетом… … Справочник технического переводчика
КУРС ВАЛЮТНЫЙ РЕАЛЬНЫЙ — Курс валюты, учитывающий его номинал и динамику инфляционных процессов у сопоставимых валют, т. е. реальную стоимость потребительской корзины; в России номинальный валютный курс, как правило, ниже реального Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Гибкий — См. Курс гибкий валютный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Колеблющийся — валютный курс, изменяющийся под воздействием спроса и предложения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Свободно Плавающий — валютный курс, не находящийся под контролем и рассчитываемый только исходя из спроса и предложения на иностранную валюту. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Официальный — курс валюты, устанавливаемый государством. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Плавающий — курс валюты, предусматривающий привязку курса к изменению курса одной или нескольких валют других государств или набора валют валютной корзины. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Срочный — курс валюты по срочным сделкам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс Валютный Фиксированный — курс, установленный государством как жесткое соотношение национальной валюты по отношению к валютам или как содержание в национальной валюте золота. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
